tronco


tronco
{{#}}{{LM_SynT39824}}{{〓}}
{{CLAVE_T38857}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}tronco{{]}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(trozo de madera){{♀}} leño • tarugo • madero • zoquete (esp. mer.)
{{<}}2{{>}} {{♂}}(de una persona){{♀}} torso • busto • tórax • {{SynP30243}}{{↑}}pecho{{↓}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}(elemento principal){{♀}} {{SynN28290}}{{↑}}núcleo{{↓}} • eje • meollo
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(persona){{♀}} {{SynA02163}}{{↑}}amigo{{↓}} • compañero • colega (col.)
{{#}}{{LM_T38857}}{{〓}}
{{SynT39824}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}tronco{{]}} ‹tron·co›
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} Tallo leñoso de los árboles y de los arbustos.
{{<}}2{{>}} Parte del cuerpo de una persona o de un animal de la que parten el cuello y las extremidades:
El tronco de una persona está formado por el tórax y por el abdomen.{{○}}
{{<}}3{{>}} Elemento central o principal del que salen o al que llegan otros secundarios:
En el aparato respiratorio la tráquea es el tronco del que parten los dos bronquios.{{○}}
{{<}}4{{>}} Ascendiente común de dos o más familias, ramas o líneas:
Las lenguas romances proceden del tronco indoeuropeo a través del latín.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{※}}col.{{¤}} Amigo o compañero:
Te voy a presentar a un tronco muy majillo.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}como un tronco{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Profundamente dormido:
Se tumbó en el sofá y se quedó como un tronco.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín truncus (talado, sin ramas).
{{★}}{{\}}USO:{{/}} En la acepción 5, en la lengua coloquial, se usa como apelativo: ¿Qué pasa, tronco?

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tronco (1) — {{hw}}{{tronco (1)}{{/hw}}agg.  (pl. m. chi ) 1 Mozzo: piramide tronca. 2 (ling.) Detto di parola che ha subito troncamento | Detto di parola accentata sull ultima sillaba. 3 (fig.) Interrotto, lasciato a metà: discorso tronco | (est.) Spezzato… …   Enciclopedia di italiano

  • tronco — tronco, ca (Del lat. truncus). 1. adj. ant. Trunco, truncado, tronchado. 2. m. Cuerpo truncado. Tronco de pirámide. [m6]Tronco de columna. 3. Tallo fuerte y macizo de los árboles y arbustos. 4. Cuerpo humano o de cualquier animal, prescindiendo… …   Diccionario de la lengua española

  • tronco — m. anat. Parte principal del cuerpo formada por el tórax, abdomen y pelvis, y en el que se insertan la cabeza y las extremidades. Medical Dictionary. 2011. tronco …   Diccionario médico

  • tronco — s. m. 1. Parte da árvore compreendida entre a raiz e os primeiros ramos ou pernadas. 2. Haste; caule. 3. Ramo grosso; pernada. 4. O corpo humano, considerado sem a cabeça e sem os membros. 5. Aparelho feito de colunas e de travessas, no qual se… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tronco — (Del lat. truncus.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Tallo principal, fuerte y macizo de los árboles y arbustos: ■ el tronco de las secuoyas es muy grande. 2 ANATOMÍA Cuerpo humano o de un animal sin la cabeza ni las extremidades: ■ el ejercicio …   Enciclopedia Universal

  • Tronco — La palabra tronco puede referirse a: Tronco (botánica) Tronco (anatomía) como parte del cuerpo humano aplícase también a los animales Torso, con el significado de tronco, en lenguaje no anatómico. En geometría se llama tronco a un cuerpo truncado …   Wikipedia Español

  • tronco — 1trón·co s.m. 1. FO fusto eretto e legnoso degli alberi e degli arbusti da cui si dipartono i rami: il tronco di un castagno, di un faggio, dell abete; segare, tagliare un tronco 2. BU fig., ceppo, stirpe: famiglie dello stesso tronco 3. TS arch …   Dizionario italiano

  • tronco — s. compañero, amigo. ❙ «Esta vez pagáis vosotros, ¿vale, troncos?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Tranqui, tronca, que si todavía no la has visto, te la vamos a contar...» Ragazza, n.° 101. ❙ «También tengo los anillos de la tronca...» Lucía… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tronco — s m 1 Tallo leñoso y cubierto de corteza de los árboles y ciertos arbustos, que crece de la raíz y del que salen las ramas 2 Parte central del cuerpo humano y de los animales de la que salen el cuello y las extremidades 3 Elemento principal y… …   Español en México

  • tronco — (m) (Básico) (en un árbol o un arbusto) parte prolongada, fuerte y maciza, que sirve de sostén a las ramas Ejemplos: El tronco de palmeras normalmente es muy alto y no tiene ramas. Para cortar el tronco, lo mejor es usar una sierra eléctrica.… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.